Ipchains
Ipchains вставляет и удаляет правила из раздела пакетной фильтрации ядра. Это означает, что все, что вы устанавливаете будет потеряно после перезагрузки; как этого избежать написано в ``Создание постоянных правил" .
Ipchains заменяет ipfwadm, который использовался в старом коде IP Firewall. Есть набор полезных скриптов, доступных на ftp-сайте ipchains:
ftp://ftp.rustcorp.com/ipchains/ipchains-scripts-1.1.2.tar.gz
Это скрипт shell, называемый ipfwadm-wrapper, который позволяет вам сделать такую же пакетную фильтрацию, как это было выполнено прежде. Вам не стоит использовать этот скрипт, если вы не хотите быстро перейти на новую систему со старого ipfwadm (это медленнее, отсутствует настройка параметров и т.д).
В этом случае, вам также не нужен этот HOWTO.
Подробности о проблемах ipfwadm см. в приложениях ``Различия между ipchains и ipfwadm" и ``Использование скрипта ipfwadm-wrapper'.
